Программа вступительного испытания в магистратуру




Скачать 210.29 Kb.
НазваниеПрограмма вступительного испытания в магистратуру
страница1/4
Дата публикации12.06.2013
Размер210.29 Kb.
ТипПрограмма
exam-ans.ru > Культура > Программа
  1   2   3   4

Факультет иностранных языков


ПРОГРАММА ВСТУПИТЕЛЬНОГО ИСПЫТАНИЯ


В МАГИСТРАТУРУ
ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА
Направление «050100 Педагогическое образование»

Магистерские программы

  • «Иностранные языки в контексте современной культуры" (английский язык, немецкий язык)»

  • «Технологии обучения в лингвистическом образовании" (английский язык, немецкий язык)»


Направление «035700 – Лингвистика»

Магистерские программы

  • «Современная лингвистика и межкультурная коммуникация (английский язык, французский язык, испанский язык)»

  • «Практика и дидактика перевода (английский, немецкий, французский, испанский языки)»

Санкт-Петербург

2011 г.

Программа вступительного испытания в магистратуру

«Теория и практика иностранного языка»

^ Целью вступительных испытаний является следующее: Выяснить компетенции абитуриента в теории и практике первого иностранного языка.

Данная цель реализуется путем решения следующих задач:

  • Выявить уровень владения абитуриентом иностранным языком (фонетические, лексические, грамматические навыки, речевые умения, навыки работы с научным текстом, умения в письменной речи на русском и иностранном языках);

  • Установить степень владения абитуриентом тематикой в профессиональной и академической областях на иностранном языке;

  • Выяснить степень владения абитуриентом теоретической лингвистической базой для адекватного анализа лингвистических явлений на всех уровнях языковой системы с применением адекватных методов и приемов анализа;

  • Выяснить степень владения абитуриентом теорией обучения иностранным языкам и культурам (обучение различным видам речевой деятельности как цель и как средство; формирование навыков; содержание и принципы обучения иностранным языкам; различные методы, применяемые в обучении иностранным языкам и культурам).
^

КРИТЕРИИ ОЦЕНОК


По результатам собеседования абитуриенту выставляется оценка по 100-балльной шкале

Требования к базовым знаниям, умениям и навыкам абитуриента.

Абитуриент должен продемонстрировать знания, навыки и умения по теории и практике первого иностранного языка в рамках требований к основным компетенциям выпускника бакалавриата по гуманитарным направлениям, то есть владеть разговорной тематикой, предусмотренной примерной учебной программой дисциплины практической языковой подготовки, демонстрировать знание морфологии и синтаксиса иностранного языка, обладать коммуникативными навыками и умением вести диалог на заданную экзаменатором тему. Кроме того абитуриент должен продемонстрировать

  • владение разными техниками чтения на родном и иностранном языках;

  • умение извлекать, оценивать, отбирать и обобщать научную информацию из источников на иностранном и русском языках;

  • владение понятийным аппаратом освоенных в рамках бакалавриата теоретических лингвистических дисциплин (теоретическая фонетика, теоретическая грамматика, лексикология, стилистика, методика обучения иностранным языкам);

  • умение реферировать и аннотировать письменные тексты на родном и иностранном языках;

  • умение правильно оформлять иноязычный текст;

^ Форма вступительного испытания и его процедура:

Вступительные испытания в магистратуру факультета иностранных языков проводятся в комбинированной форме и состоят из письменной работы и собеседования экзаменационной комиссии и абитуриента.

    1. ^ Письменная работа (max. 50 баллов):

Абитуриенту предлагается текст, тематика которого связана с направлением будущей подготовки (лингвистика, технологии обучения, практика и дидактика перевода) на языке оригинала. По прочтении текста испытуемый должен выписать из него 5 ключевых слов (терминов) и предложить соответствующие эквиваленты на русском языке (max. 10 баллов) и отвечает по-русски на 3-5 вопросов к тексту (max. 40 баллов), не переводя текст на русский язык, а адекватно излагая его содержание.

    1. Собеседование состоит из двух частей (max. 50 баллов):

Первая часть (практика иностранного языка) заключается в свободной беседе на иностранном языке, затрагивающей вопросы имеющейся и будущей профессиональной подготовки кандидата, сложившейся ситуации в сфере образования и перспективах ее развития вообще и в преподавании иностранных языков в частности (max. 25 баллов).

Вторая часть (теория иностранного языка) состоит в обсуждении на русском языке одной из лингвистических проблем (max. 25 баллов).

Содержание вступительных испытаний на факультете иностранных языков в магистратуру по направлениям «Педагогическое образование» и «Лингвистика»

  1. Теоретическая грамматика (единицы и уровни анализа, части речи, синтаксические единицы: виды словосочетания, типология предложения, семантика и структура предложения, прагматика предложения, сверхфразовое единство);

  2. Лексикология (лексические единицы языка, семантика лексических единиц, классификация лексических единиц, словообразование и структура слова, системная организация лексики и семантические связи слов в лексической системе, фразеологические единицы и их классификация);

  3. Стилистика (стилистическая классификация лексического состава языка, фонетические выразительные средства и стилистические приемы, лексические выразительные средства и стилистические приемы, синтаксические выразительные средства и стилистические приемы, проблема функциональных стилей);

  4. Теоретическая фонетика (система гласных звуков, система согласных звуков, звуковые явления, просодические явления, фразовое ударение и редукция, интонационная структура многосинтагменных фраз, элизия, прагматические аспекты фонетики).

  5. Методика преподавания иностранных языков и культур как наука, ее место среди смежных научных дисциплин;

  6. Обучение различным видам речевой деятельности как цель и как средство (чтение, письмо, говорение, аудирование);

  7. Формирование навыков (фонетических, грамматических, лексических);

  8. Общие принципы и методы методики преподавания иностранных языков и культур;

  9. Различные методы, применяемые в обучении иностранным языкам и культурам.



  1   2   3   4

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Программа вступительного испытания в магистратуру iconПрограмма вступительного испытания в магистратуру 080200
Программа предназначена для проведения вступительных испытаний для поступления в магистратуру по направлению 080200 «Менеджмент»...

Программа вступительного испытания в магистратуру iconПрограмма вступительного испытания в магистратуру 080200 «Менеджмент», магистерская программа
Программа предназначена для проведения вступительных испытаний для поступле­ния в магистратуру по направлению 080200 «Менеджмент»...

Программа вступительного испытания в магистратуру iconПрограмма и правила проведения вступительного испытания в форме собеседования...
Поступающие на обучение по программам магистратуры сдают следующие вступительные испытания

Программа вступительного испытания в магистратуру iconПрограмма и правила проведения вступительного испытания в форме собеседования...
Поступающие на обучение по программам магистратуры сдают следующие вступительные испытания

Программа вступительного испытания в магистратуру iconПрограмма вступительного испытания в магистратуру 080200 «Менеджмент», магистерская программа
Государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по направлению «Менеджмент» и определяет содержание...

Программа вступительного испытания в магистратуру iconПрограмма вступительного испытания для поступающих в магистратуру по направлению подготовки
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования

Программа вступительного испытания в магистратуру iconПрограмма вступительного испытания в магистратуру направление «050100...
...

Программа вступительного испытания в магистратуру iconПрограмма вступительного испытания в магистратуру направление «050100...
...

Программа вступительного испытания в магистратуру iconПрограмма вступительного испытания в магистратуру направление «050100...
...

Программа вступительного испытания в магистратуру iconПрограмма вступительного испытания в магистратуру 080200. 68 «Менеджмент»,...
Для всех поступающих на магистерскую программу «Корпоративное управление» направления 080200. 68 «Менеджмент», обязательным является...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


Заказать интернет-магазин под ключ!

При копировании материала укажите ссылку © 2015
контакты
exam-ans.ru
<..на главную