“ЗА БОРТОМ” – это форма творительного падежа неодушевленного существительного “борт”.
Слово “борт” происходит от нидерландского слова “boord” или немецкого слова “bord” и обозначает боковую стенку корпуса судна или летательного аппарата.
Со значением и этимологией слова мы разобрались, теперь определимся с правильным произношением.
Для этого разобьем слово на фонетические слоги:
бор-том
В слове “бортом” 2 слога, 6 букв и 6 звуков.
Так, какой же слог является ударным в этом случае?
В разговорной речи бытует два варианта произношения данного слова:
- “за бо́ртом”, где ударение падает на гласную букву “о” первого слога,
- “за борто́м”, где ударение падает на гласную букву “о” второго слога.
Как правильно – “за бОртом” или “за бортОм”?
Согласно, литературной норме русского языка, ударение в слове “бортом” падает на первый слог.
за бо́ртом
Напомним, что это форма творительного падежа, давайте понаблюдаем за ударением в других падежных формах.
- и.п. кто? (что?) бо́рт, борта́
- р.п. кого? (чего?) бо́рта, борто́в
- д.п. кому? (чему?) бо́рту, борта́м
- в.п. кого? (что?) бо́рт, борта́
- т.п. кем? (чем?) бо́ртом, борта́ми
- п.п. о ком? (о чем?) о бо́рте, борта́х
Как мы видим, ударение в данном существительном падает на первый слог во всех падежах единственного числа и на второй слог – во всех падежах множественного числа.
Примеры для закрепления:
- Он понял, что оказался за бо́ртом, когда посмотрел на свою жизнь со стороны.
- Было интересно наблюдать, как за бо́ртом плескались волны.
- Он находился за бо́ртом более часа, но смог выжить.