Времена в английском языке четко определены в вполне определенные формы глагола. Есть три основных времени: прошлое (past), настоящее (present) и будущее (future). В английском каждое из этих времен может принимать четыре основных формы: простое время (simple), совершенное время (perfect), непрерывное время (continuous также известное как прогрессивное) и совершенное непрерывное (perfect continuous). Идеальный аспект времени глагола формируется с использованием глагола «иметь» (to have), а непрерывный аспект с использованием глагола «быть» (to be). В академической письменности наиболее часто используемые времена это настоящее простое (present simple ), прошлое простое (past simple) и настоящее совершенное (present perfect).
Времена определяют местонахождение события во времени, в то время как аспекты сообщают продолжительность и взаимосвязь между событиями, которые происходят в разное время.
- Когда обычно используется настоящее время
- Описание содержания текста
- Когда используется простое прошлое время
- Отчетность по этапам исследования
- Описание исторических событий
- Когда использовать настоящее совершенное время (present perfect)
- Подводя итоги предыдущей работы
- Подчеркивая актуальность предыдущей работы
- Когда использовать другие времена
- Простое будущее время
- Present, past, and future continuous
- Past perfect
Когда обычно используется настоящее время
Простое настоящее время является наиболее часто используемым временем в английском языке, поэтому, если вы сомневаетесь, оно должно быть вашим временем выбора по умолчанию. Есть две основные ситуации, когда вам всегда нужно использовать настоящее время:
- Описание фактов, обобщений и объяснений
- Факты, которые всегда являются правдой, не нужно располагать в определенное время, поэтому они изложены в настоящем простом виде. Вы можете указать эти типы фактов, предоставляя справочную информацию во введении к своему реферату или к курсовой.
Например: The Eiffel tower is in Paris. Light travels faster than sound.
Точно так же теории и обобщения, основанные на фактах, выражаются в настоящем простом.
Например: Average income differs by race and gender. Older people express less concern about the environment than younger people.
Пояснения терминов, теорий и идей также должны быть написаны в настоящем простом времени: Photosynthesis refers to the process by which plants convert sunlight into chemical energy. According to Piketty (2013), inequality grows over time in capitalist economies.
Описание содержания текста
Вещи, которые происходят в тексте, должны рассматриваться аналогично фактам и обобщениям. Это относится к вымышленным рассказам в книгах, фильмах, пьесах и т. д. Используйте настоящее простое время для описания событий или действий, которые являются вашей главной целью, другие времена могут использоваться, чтобы отметить другое время в пределах самого текста.
Например: In the first novel, Harry learns he is a wizard and travels to Hogwarts for the first time, finally escaping the constraints of the family that raised him. События в первой части предложения находятся в центре внимания писателя, поэтому они описаны в настоящем времени. Во второй части текста используется прошедшее время, чтобы добавить дополнительную информацию о том, что произошло до этих событий в книге.
Обсуждая и анализируя научную литературу, аналогичным образом, используйте настоящее простое, чтобы описать, что автор делает на страницах текста (утверждает, объясняет, демонстрирует и т. д.). Например: In The History of Sexuality, Foucault asserts that sexual identity is a modern invention. Paglia (1993) critiques Foucault’s theory.
Это правило также применяется, когда вы описываете, что вы делаете в своем собственном тексте. Подводя итоги исследования в своем реферате, описывая свои цели или давая обзор структуры диссертации во введении, простое настоящее время в английском языке лучший выбор времени.
Когда используется простое прошлое время
Прошлое простое следует использовать для описания завершенных действий и событий, включая этапы процесса исследования и историческую справочную информацию.
Отчетность по этапам исследования
Независимо от того, имеете ли вы в виду свое собственное исследование или исследование кого-то другого, используйте простое прошлое, чтобы сообщить о конкретных шагах в процессе исследования, которые были завершены.
Например: Olden recruited 17 participants for the study. We transcribed and coded the interviews before analyzing the results.
Простое прошлое время (past) также является наиболее подходящим выбором для сообщения результатов вашего исследования.
Например: All of the focus group participants agreed that the new version was an improvement.
We found a positive correlation between the variables, but it was not as strong as we hypothesized.
Описание исторических событий
Исходная информация о событиях, которые произошли в прошлом, также должна быть описана в прошедшем простом времени.
Пример: James Joyce pioneered the modernist use of stream of consciousness. Donald Trump’s election in 2016 contradicted the predictions of commentators.
Когда использовать настоящее совершенное время (present perfect)
Настоящее совершенное используется в основном для описания прошлых исследований, которые проводились в течение неопределенного периода времени. Вы также можете использовать его для создания связи между результатами прошлых исследований и вашей собственной работой.
Подводя итоги предыдущей работы
Подводя итоги целого ряда исследований или описывая историю продолжающихся дебатов, используйте настоящее совершенное время.
Many researchers have investigated the effects of poverty on health. (Многие исследователи исследовали влияние бедности на здоровье. ) Studies have shown a link between cancer and red meat consumption. (Исследования показали связь между раком и потреблением красного мяса.) Identity politics has been a topic of heated debate since the 1960s. (Политика идентичности была темой горячих споров с 1960-х годов.) The problem of free will has vexed philosophers for centuries. (Проблема свободы воли беспокоила философов на протяжении веков.)
Точно так же, упоминая исследование, которое проводилось в течение неопределенного периода времени в прошлом (в отличие от определенного шага или результата этого исследования), используйте совершенное настоящее вместо прошедшего времени.
Подчеркивая актуальность предыдущей работы
При описании результатов прошлых исследований с помощью глаголов типа «найди, открой или продемонстрируй» можно использовать либо простое прошлое, либо совершенное настоящее.
Present perfect хороший выбор, чтобы подчеркнуть актуальность исследования и его последствия для вашей собственной работы. Это подразумевает, что текущее исследование будет основываться на том, что делали предыдущие исследователи, или следовать им.
Smith has found that younger drivers are involved in more traffic accidents than older drivers, but more research is required to make effective policy recommendations. As Monbiot (2013) has shown , ecological change is closely linked to social and political processes.
Отметим, однако, что факты и обобщения, которые вытекают из прошлых исследований, изложены в настоящем простом времени.
Когда использовать другие времена
Несмотря на то, что вышеизложенное наиболее часто используемые времена в академической письменности, во многих случаях мы используем другие времена английского глагола, чтобы различать время.
Таблица времен английского глагола подскажет вам как нужно строить в английском языке глаголы в определенном времени. Кроме того, в таблице есть некоторые примеры применения глагола to be и глагола to have, а также пояснения смысла времени глаголов английского языка. Времена в английском языке и таблица с примерами приведены ниже.
Простое будущее время
Простое будущее время используется для прогнозирования или определения намерений. Вы можете использовать его в исследовательском предложении, чтобы описать, что вы собираетесь делать.
Оно также иногда используется для предсказаний и выдвижения гипотез. Будьте осторожны, чтобы не делать заявлений о будущем, которые подразумевают высокий уровень уверенности. Часто лучше использовать другие глаголы, такие как expect , predict, and assume, чтобы делать более осторожные заявления.
Точно так же, обсуждая будущие последствия, вместо того, чтобы делать заявления с will, попытайтесь использовать другие глаголы или модальные глаголы, которые подразумевают возможность (can , could , may , might).
Present, past, and future continuous
Continuous обычно не используется в академической письменности. Поскольку придает ей неформальный тон, и в большинстве случаев, настоящее простое или настоящее совершенное является лучшим выбором. Однако в определенных типах академического письма, таких как литературные и исторические описания, непрерывный аспект может использоваться в описательных описаниях или отчетах о прошлых событиях. Это часто полезно для позиционирования событий относительно друг друга.
Например: While Harry is traveling to Hogwarts for the first time, he meets many of the characters who will become central to the narrative. (Пока Гарри впервые отправляется в Хогвартс, он встречает многих персонажей, которые станут центральными в повествовании.) The country was still recovering from the recession when Donald Trump was elected. (Страна все еще оправлялась от рецессии, когда был избран Дональд Трамп.)
Past perfect
Точно так же прошедшее совершенное время обычно не используется, за исключением дисциплин, которые требуют тонкого различия между разными точками в прошлом или разными точками сюжета повествования.
Стоит отметить, что даже сами англичане часто путают какие времена в английском языке им использовать в том или ином тексте, поэтому не стесняйтесь говорить. Только практика поможет вам достичь успеха в изучении английского языка.