Слова одеть и надеть не являются синонимами и не могут заменять друг друга в устной и письменной речи. Разницу между словами одеть и надеть можно увидеть, подобрав к ним антонимы:
одеть раздеть,
надеть снять.
Для облегчения запоминания разницы между одеть и надеть можно использовать следующее предложение:
Надевать (что?) одежду, одевать (кого?) Надежду.
Глагол одеть
Значение глагола одеть покрыть одеждой. Одеть можно только кого-то или что-то: одеть куклу, ребёнка, сестру, манекен. Одетого всегда можно раздеть: раздеть куклу, ребёнка, сестру, манекен.
Пример. Предложения со словом одеть:
Нина одела куклу в красивое платье.
Мама одевает дочку для прогулки.
Все красиво оделись к празднику.
Возвратные глаголы одеваться и одеться обозначают одевать самого себя:
быстро одеваться, одеться к ужину.
Глагол надеть
Значение глагола надеть прикрепить, закрепить что-нибудь к чему-нибудь, нацепить, натянуть что-то на что-то или покрыть часть тела одеждой. Надеть можно только что-то на себя или на кого-нибудь, на что-нибудь: надеть костюм, пальто, маску, куртку, шапку, очки. То что было надето всегда можно снять: снять костюм, пальто, маску, куртку, шапку, очки.
Пример. Предложения со словом надеть:
Нина наденет на куклу красивое платье.
Папа надел дочке на палец кольцо.
Маша надевает чехол на кресло.