Слово «меню» заимствовано из французского языка. Его род зависит от определения его одушевленным или неодушевленным.
Слово «меню» обозначает в первую очередь перечень блюд, предлагаемых посетителям в кафе, баре, ресторане. Это существительное не называет человека, животное или птицу. Оно является неодушевленным. В русском языке большая часть неодушевленных заимствованных слов имеет категорию среднего рода. Следовательно, слова «меню», «метро», «пальто», «драже», «бизе» являются существительными среднего рода.
Слово «меню» является существительным среднего рода.
Исключением из этого правила является ряд неодушевленных несклоняемых существительных, род которых определяется по опорному слову:
- евро (денежный знак) мужского рода,
- кольраби (капуста) женского рода,
- киви (ягода) женского рода,
- торнадо (ураган, вихрь) мужского рода,
- кофе (напиток) мужского рода.