СредствА или срЕдства ударение на какой слог?

Ударение в сло­ве «сре́дства» пра­виль­но сле­ду­ет поста­вить на глас­ную «е» пер­во­го сло­га: сре́-дства.

В раз­го­вор­ной речи часто слы­шит­ся два вари­ан­та про­из­но­ше­ния инте­ре­су­ю­ще­го нас сло­ва:

как с удар­ным пер­вым глас­ным — «сре́дства», так и со вто­рым — «сред­ства́».

Какой вари­ант про­из­но­ше­ния явля­ет­ся пра­виль­ным с точ­ки зре­ния орфо­эпии рус­ско­го лите­ра­тур­но­го язы­ка?

На какой слог ударение в слове «средства»?

Чтобы выяс­нить, на какой глас­ный пра­виль­но поста­вить уда­ре­ние, раз­де­лим ана­ли­зи­ру­е­мое сло­во на фоне­ти­че­ские сло­ги. В сло­ве, как извест­но, содер­жит­ся столь­ко сло­гов, сколь­ко в нем име­ет­ся глас­ных зву­ков:

сре-дства.

Два глас­ных зву­ка орга­ни­зу­ют два фоне­ти­че­ских сло­га.

Это дву­слож­ное сло­во име­ет несколь­ко зна­че­ний. Если оно упо­треб­ля­ет­ся в зна­че­нии «дохо­ды», «сбе­ре­же­ния», «доста­ток», «фон­ды», то это суще­стви­тель­ное име­ет фор­му толь­ко мно­же­ствен­но­го чис­ла.

А зна­е­те ли вы, како­вы были тогда мои сред­ства к суще­ство­ва­нию? (Фредерик Стендаль. Красное и чёр­ное).

Понаблюдаем за изме­не­ни­ем по паде­жам рас­смат­ри­ва­е­мо­го суще­стви­тель­но­го в фор­ме мно­же­ствен­но­го чис­ла и пра­виль­ной поста­нов­кой уда­ре­ния в них:

• и. п. (что?) сре́дства
• р. п. мно­го (чего?) сре́дств
• д. п. пред­по­чте­ние (чему?) сре́дствам
• в. п. вер­ну (что?) сре́дства
• т. п. зани­ма­юсь (чем?) сре́дствами
• п. п. думаю (о чём?) о сре́дствах

Как видим, удар­ным явля­ет­ся глас­ный звук пер­во­го сло­га, обо­зна­чен­ный бук­вой «е» .

Слово «сред­ство» обо­зна­ча­ет так­же «лекар­ство», «баль­зам», «пана­цею», а в пере­нос­ном смыс­ле — «спо­соб реше­ния про­бле­мы или дости­же­ния цели».

Необходимо такое сред­ство, кото­рое под­дер­жи­ва­ло бы пита­ние и не вре­ди­ло (Лев Толстой. Анна Каренина).

В ука­зан­ных зна­че­ни­ях это неоду­шев­лен­ное суще­стви­тель­ное сред­не­го рода изме­ня­ет­ся по чис­лам и паде­жам:

• и. п. (что?) сре́дство, сре́дства
• р. п. нет (чего?) сре́дства, средств
• д. п. отдам пред­по­чте­ние (чему?) сре́дству, сре́дствам
• в. п. обо­зна­чу (что?) сре́дство, сре́дства
• т. п. вос­поль­зу­юсь (чем?) сре́дством, сре́дствами
• п. п. рас­ска­жу (о чём?) о сред­стве, о ср́едствах

И в этом слу­чае уда­ре­ние оста­ет­ся посто­ян­но на глас­ной «е» пер­во­го сло­га во всех фор­мах суще­стви­тель­но­го и не ухо­дит на вто­рой слог (окон­ча­ние) в фор­мах мно­же­ствен­но­го чис­ла, так что непра­виль­но про­из­но­сить это сло­во так:

«сред­ства́», «средства́ми», «о средства́х» и пр.

Согласно орфо­эпи­че­ской нор­ме рус­ско­го лите­ра­тур­но­го язы­ка сло­во «сред­ства» и его фор­мы пра­виль­но про­из­но­сят­ся с удар­ной глас­ной «е» пер­во­го сло­га.

Примеры предложений со словом «средства»

Поупражняемся в пра­виль­ной поста­нов­ке уда­ре­ния при про­из­но­ше­нии форм един­ствен­но­го и мно­же­ствен­но­го чис­ла это­го суще­стви­тель­но­го:

Кто хочет резуль­та­та, тот допус­ка­ет и сре́дства (Лев Толстой. Анна Каренина).

Я наде­юсь, что нам не при­дет­ся при­бег­нуть к это­му послед­не­му сре́дству (Жюль Верн. Пятнадцатилетний капи­тан).

Квартира в восемь ком­нат была теперь выше её потреб­но­стей и ей не по сре́дствам (Борис Пастернак. Доктор Живаго).

С таки­ми сре́дствами добыл он в непро­дол­жи­тель­ное вре­мя то, что назы­ва­ют хлеб­ным местом, и вос­поль­зо­вал­ся им отлич­ным обра­зом (Н. В. Гоголь. Мёртвые души).

Симпатичный, пре­ду­пре­ди­тель­ный моло­дой чело­век, не стес­нён­ный в сре́дствах ком­мер­сант (Анатолий Рыбаков. Прах и пепел).

Она скры­ва­ла от всех свои слё­зы и стра­да­ния и меж­ду тем непре­стан­но дума­ла о сре́дствах, как бы меня спа­сти (А. С. Пушкин. Капитанская доч­ка).

Герцог, заме­тив, что вто­рая дверь сла­бее пер­вой, решил, что не сто­ит при­бе­гать к силь­ным сре́дствам и просто-напросто вышиб её ногой (Александр Дюма. Королева Марго).