Ударение в слове «донельзя» следует поставить на гласный второго слога, обозначенный буквой «е» — «донЕльзя».
Выясним, как правильно ставить ударение в слове «дОнельзя», донЕльзя» или «донельзЯ»? На какой слог падает ударение согласно орфоэпической норме русского литературного языка?
Это слово употребляют в речи, когда говорят о пределе возможного, о том, что имеет наибольшую степень качества или признака.
Его фигура не была безобразна, а между тем казалась донельзя нескладной (Джеймс Фенимор Купер. Последний из могикан).
Это наречие, которое синонимично словам «очень», «крайне», «безгранично», «безмерно», образовано приставочным способом от слова этой же части речи:
нельзя́ → доне́льзя.
На какой слог ударение в слове «донельзя»?
Это слово доставляет затруднение в постановке ударения, поскольку в разговорной речи нет-нет да и проскакивают разные варианты его произношения:
- дОнельзя
- донЕльзя
- донельзЯ
Сомнение в постановке ударения, возможно, ещё подкрепляется нормативным произношением многих наречий, имеющих в своем морфемном составе ударную приставку до-:
- налить до́верху:
- опустить до́низу,
- вытереть до́суха,
- наесться до́сыта.
Чтобы узнать, какой вариант произношения интересующего нас слова соответствует орфоэпической норме русского литературного языка, разделим вначале рассматриваемое наречие на слоги. В слове имеется столько фонетических слогов, сколько в нем звучит гласных:
до-нель-зя.
Это трехсложное слово произнесем, выделив голосом гласный второго фонетического слога.
Согласно орфоэпической норме русского литературного языка в слове «донельзя» правильно ставится ударение на гласный второго слога, обозначенный буквой «е».
Обиженная доне́льзя и расстроенная, со слезами на глазах, она поднялась со своего места и подошла к граммофону (Джек Лондон. Приключение).
Произношение слова с поставленным ударением на первый слог (до́нельзя) устарело, а вариант с акцентом на последнем слоге (донельзя́) в словарях помечается как неправильный.
Как запомнить ударение в слове «донельзя»?
Чтобы легче запомнить нормативное произношение этого наречия с ударением на гласном второго слога, воспользуемся стишком-подсказкой:
Как в него ни це́лься,
Упрям он был доне́льзя.
Прочитав отрывки из художественных произведений, поупражняемся в правильной постановке ударения в анализируемом наречии:
Но минутное упоение опять сменилось возмущением при мысли о том, что она способна на такие дикие выходки, и он, доне́льзя раздражённый, вошел к себе в дом (Джек Лондон. Приключение).
На острове царила могильная тишина, и недвижимые тела солдат придавали этому зловещему покою что-то доне́льзя жуткое (Джеймс Фенимор Купер. Следопыт).