Порядковые числительные
Числительные в английском языке, как и в русском, бывают 2 видов: количественные и порядковые. На этом, пожалуй, сходство английских и русских числительных заканчивается.
Порядковые числительные (ordinal numbers) — отвечают на вопрос «который по счету».
Большинство порядковых числительных образуется с помощью окончания th.
Порядковые числительные, чаще всего, привязаны к существительному, поэтому перед ними стоит определенный артикль the:
- The forty-sixth president of the United States. Сорок шестой президент США.
- November is the eleventh month. Ноябрь — одиннадцатый месяц.
Образование числительных в английском языке имеет четкий алгоритм. Так, порядковые числительные образуются путем присоединения th к количественным числительным. Но есть исключения: first, second, third.
В составных порядковых числительных только последний компонент стоит в порядковой форме: twenty-sixth, seventy-fourth.
Десятки, оканчивающиеся на y, меняют окончание на ie:
- forty — fortieth.
На письме порядковые числительные можно сокращать, незачем столько писать:
- First — 1st
- Second — 2nd
- Third — 3rd
- Fourth — 4th
- Fifth — 5th и так далее
В таблице — числительные английского языка. Сохраняйте, учите, применяйте на практике:
Количественные числительные
Количественные числительные (cardinal numbers) — отвечают на вопрос «сколько».
Сними не должно возникнуть проблем. Никаких особенных фишек и премудростей в их образовании нет — стоит только запомнить несколько особенностей.
Числительные hundred, thousand, million употребляются в единственном числе. Не нужно добавлять окончание множественного числа S.
Окончание S используется только в том случае, если числительные используются в роли существительных:
- thousands of followers — тысячи подписчиков
- hundreds of voters — сотни избирателей
- dozens of comments — множество комментов
Записывая большое число в английском языке, вы должны разбить его запятыми, вот так:
- 1,567 one thousand, five hundred and sixty-seven
Кстати, в Великобритании принято разбивать длинные числа союзом and:
- seven hundred and sixty — three
А в американском варианте английского принято вот так:
- seven hundred sixty — three
Выбирайте, какой English вам ближе и используйте один из вариантов.
Количественные числительные наверняка понадобятся вам, чтобы продиктовать номер телефона. Разве в 2020 люди все еще обмениваются номерами? Предположим, что да и запомним:
- цифры номера телефона произносятся по одной
- если две одинаковые цифры идут подряд, можно сказать double и назвать цифру один раз
- 112 — 344 double one two three double four
Особенности числительных
Все могло бы быть просто и понятно с английскими числительными, если бы не несколько хитрых правил, которые нужно понять и запомнить.
Ноль
Ноль — он же нуль, он же zero, nil, nought и o — многолик и загадочен, давайте разберемся.
Ноль произносится как zero:
- в прогнозе погоды: above zero — выше нуля, below zero — ниже нуля, reduce to zero — уменьшить до нуля.
- в процентах: there is only a 30% chance of rain — вероятность дождя всего 30%.
- в устойчивых выражениях: zero visibility — нулевая видимость, zero chances — нулевые шансы.
- в номерах телефонов одинаково допустимо произносить и zero и o [əu]
- в дробях: 0.6 — zero point six.
Ноль произносится как o [əu]:
- для обозначения годов и времени: 2007 — twenty o seven.
- в телефонных номерах, банковских счетах: 051 600 30 – o five one six double o three
- в дробях: 0.8 — o point eight.
Если речь идет о спортивных соревнованиях, матчах, чемпионатах, используйте Nil:
- we won four-nil — мы выиграли три-ноль
- we drew nil-nil — мы сыграли вничью
Британское nought/naught означает «ноль», «ничто». Слово устарело и почти не используется, но запомнить его не помешает. Вдруг Илон Маск что-то напутает, и мы улетим в прошлое, а не в будущее.
Летоисчисление
Для обозначения годов в английском языке используют количественные числительные.
- Четырехзначный год делится пополам и произносится двумя отдельными числами: 1996 nineteen ninety — six,
- Тысячелетия произносятся тысячами:
2020 — two thousand twenty/ twenty twenty,
2000 — two thousand,
2007 — two thousand and seven,
1907 — nineteen o seven, - Если в конце года два ноля, то произносим с hundred, то есть считаем сотни:
1700 — seventeen hundred, 1900 — nineteen hundred.
Запоминаем: Перед годом ставится предлог in.
Слово year либо совсем опускается в предложении, либо стоит перед числительным, вопреки всякой логике русскоязычного человека:
- Game of Thrones premiered in 2011 — премьера Игры Престолов состоялась в 2011.
Запомните также эти обозначения, они часто встречаются в книгах, учебниках и в кино:
- BC — before Christ (до Рождества Христова, — до нашей эры).
- AD — Anno Domini (после Рождества Христова, — наша эра).
Дроби
Обыкновенные дроби (fractions) — ½. Правила письма такие же, как и в русском. Вспомним, что то, что над чертой — это числитель, а то, что под ней — знаменатель.
Теперь внимание:
- Числитель (numerator) произносится как количественное числительное
- Знаменатель (denominator) как порядковое числительное.
- Числитель one можно читать как артикль a:
- 1/14 — one fourteenth / a fourteenth
- 1/8 — one eighth / a eighth
- 1/3 — one third / a third
Если числитель больше 1, то к порядковому знаменателю добавляется окончание множественного числа s:
- 4/5 — four fifths
- 2/8 — two eighths
- 1/2 — one half / a half
- 1/4 — one quarter / a quarter / one fourth
- 2/4 — two quarters
Запоминаем: При чтении дробей половина — half
Четверть — a quarter, one fourth
Десятичные дроби (decimals). Здесь нужно запомнить несколько пунктов. В английских десятичных дробях ставится точка, а не запятая, и мы не произносится (десятых,сотых и т.д). Просто называются числа. Точка тоже проговаривается point:
- 2.26 — two point twenty six
- 7.654 — seven point six five four
Если целое число перед точкой отсутствует, то произносится zero или вовсе ничего не говорится:
- 0.3 — zero point three/ point three
- 0.65 — zero point six five / point six five
- 0.02 — zero point zero two / point zero two
Вместо zero можно также произносить o [əu].
Проценты в английском языке не требуют множественного числа. Percent всегда в единственном числе:
- 3.3% — three point three percent
- 50% — fifty percent
- 99% — ninety-nine percent
Деньги
Обозначение валюты всегда стоит перед суммой: ＄500 — 500 долларов, € 200 — двести евро. Сначала произносится сумма, а уже потом наименование валюты — не перепутайте.
Если сумма состоит из десятичной дроби, то сначала произносим целое число, затем валюту, а уже в конце — десятичную часть.
- € 16. 55 — sixteen euros fifty five
- ＄20. 99 — twenty dollars ninety nine
Если знаете название монеты, можете вставить его в конце.
Арифметические действия
Для счета в английском языке используются количественные числительные.
to equal — равняться
- 2+2 = 4 — two plus two is four
- 10-5 = 5 — ten minus five equals five
- 30 x 3 = 90 — thirty multiplied by three is ninety
- 50 : 5 = 10 — fifty divided by five equals ten
Глагол to be может стоять в множественном числе при сложении. А глагол to equal может быть заменен глаголом to make.
- 36 + 6 = 42 — thirty six and six are forty two
- 8 + 4 = 12 — eight plus four make twelve
Давайте тренироваться
Вы уже знаете, как читать числительные на английском. Чтобы запомнить все это лучше, попробуйте немного потренироваться.
1. Прочитайте вслух
- номер телефона: 125 — 344 — 09 — 08, 566 — 321 — 007
- год: 2003, 1984, 2012, 1400, 1901
- обыкновенную дробь: 1/8, 1/2, 1/5, 2/3, 1/4, 2/4
- десятичную дробь: 2.39, 3.50, 1.70, 0.35, 0.08
- сумму: € 450, € 60.88, € 100, ＄78, ＄89, ＄35. 99
- пример: 45 — 5 = 40, 2 х 10 = 20, 48 : 6 = 8, 78 + 8 = 86
2. Переведите на английский и прочитайте вслух (вернитесь к табличке в начале статьи).
тринадцатый, первый, тридцать девятый, восемнадцатый, пятый, восьмой, четыреста тридцать четвертый, тысяча сто первый, девятьсот пятьдесят третий, одиннадцатый, два миллиона триста тысяч четвертый.
Чтобы не только потренировать умение произносить английские числительные, но и проверить навык письма, выполните задание письменно. Напишите все числа и прочтите написанное вслух.
