Глагол fall
Фразы и идиомы с глаголом fall
В английском языке глаголы — это основное звено в образовании фраз и идиом.
Фразы — выражения, которые несут прямой смысл. Эти выражения называют устойчивыми, потому что они закрепились и стали популярны в повседневной жизни.
Идиомы — выражения с переносным смыслом. Их можно встретить в литературных текстах или в речи творческих людей. Они делают речь яркой и дают пространство для размышления.
Примеры выражений с глаголом fall:
- fallout — выпадение осадков, нежелательные последствия,
- as easy as falling of a log — очень легкий, требует минимальных усилий и навыков,
- fall (a) foul of (someone or something) — попасть в неприятную ситуацию, вступить с кем-то в конфликт,
- fall guy — козел отпущения,
- apple doesn’t fall far from the tree — яблоко от яблони недалеко падает,
- break (one’s) fall — вмешиваться, мешать или смягчать падение,
- falling for you — я в тебя влюбляюсь,
- fall head over hills — упасть и перекатиться/перевернуться,
- fall victim — пасть жертвой чего-либо,
- fallback — запасной вариант,
- fall asleep — заснуть, проспать.
Примеры идиом с глаголом fall:
- to fall in love — влюбиться,
- fall into the wrong hands — попасть не в те руки,
- nearly/almost fell off one’s chair — чуть со стула не упал,
- fall between two stools — не усидеть на двух стульях, не соответствовать требованиям обеих сторон,
- fall into place — становиться на свои места,
- fall into the trap (somebody’s trap) — попасться в ловушку, совершить глупую распространенную ошибку,
- fall into somebody’s arms — броситься в объятья,
- fall flat — не удастся (о шутке, идее, предложении).